2024.07.01 台灣

[品牌10週年特別企劃]以客為尊的職人精神 -訪談前篇-

2024 年,ith迎來了品牌成立的10週年。

10年前在東京吉祥寺成立的工坊後,

隔年在表參道與橫濱拓店,

如今的 ith,已經在日本國內擁有10家工坊,

甚至是在海外的新加坡與台灣也相繼展店。

 

在到達10年里程的這一特殊時間點,

我們希望藉由回顧品牌的發展軌跡與起源,

從中挖掘出更多更深關於品牌理念的想法。

 

為此,我們也特地請到了品牌代表高橋亞結、

工房主任石川先生、以及表參道工坊的主任遠藤小姐,

談一談ith在這些年以來的發展與變化。

由職人所創建的婚戒訂製品牌

--高橋代表,首先想請你談一談最初創立ith時的想法。

 

高橋:ith 是在2014年創立的,當時的理念和現在一樣,就是『One Story. One Ring』

從一開始,我們就決心要進其所能,讓品牌能長期經營發展,也因此早在初期,我們就已經在考慮要開設4間店舖工坊。

 

 

--說你是與ith的發展歷史並肩而行一點也不為過,但想請問的是,當初是什麼契機使你加入 ith 的呢?

 

石川:我是在表参道工坊開業前不久加入的。當時在 ith 的一位資深同事找到我,想要請我幫忙。那時候我在一家大型珠寶品牌就業,但身為珠寶職人的父親在去世前曾對我說:“你應該做一份能看到顧客開心愉悅表情的工作”,這句話一直留在我的腦海裡。當我理解到 ith “為顧客服務”的理念時,父親所說的話也在我腦海裡發酵,兩者的印象不謀而合,也因此讓我作出了加入到 ith 的決定。

 

遠藤:我是在公司成立一年後加入的。在成為社會人士後,我也進入到藝術學校中主修日本畫,當然繪畫領域某種程度與職人工匠的工作十分相似。在這過程中,我想更深入的探索手工藝的領域,並在 ith 找到了這個機會。這其中也有一點地域上的關係,因為我本身是在武藏野市長大的,因此對於發源於同一地區的吉祥寺的 ith 感到十分親切熟悉。

 

負責與顧客溝通的專業「諮詢師」

 

--從一開始,ith 便稱呼負責接待顧客的人員為「諮詢師」。我在想,似乎有不少客人都把他們想像成了戒指的實際製作者。

 

高橋:我們稱他們為「諮詢師」,是因為我們希望他們能與專業人士一般,了解戒指從製作過程、使用工具,到戒指名稱與設計上的靈感由來。因此,作為培訓的一部分,諮詢師也體驗了解了戒指的實際製作流程。透過比起一般更為深入的培訓,這也讓諮詢師們更具有專業度,也更容易與顧客溝通,傳達訊息。

 

遠藤:一開始對我而言這的確很困難。但的確在加入公司後,進入工房接受培訓時,也讓我深刻體會到了工藝製作上的嚴謹與樂趣,而這過程也的的確確幫助到我未來成為諮詢師時,能與顧客更好的說明與闡述。

 

石川:其實最理想的是,能有許多像高橋代表一樣,既可以面對客人,又會製作戒指的職人。但這在現實中當然很困難。也因此我們在工房中設置了許多能讓諮詢師自由使用的作業台,讓他們能在工作時間外自由使用,創作他們自己的作品。

 

高橋:接待顧客的時間,其實是為了創造出更好的成品,而與顧客相互交流、確認意見的時間。我一直都認為透過這樣的對話,可以幫助實際的成品更接近顧客所想的理想設計。

 

遠藤:是的,我認為作為諮詢師,最重要的職責便是將我所學到的東西傳達給顧客,藉此與顧客一起創造出他們所期待的戒指。

 

高橋:遠藤,你曾經一度從諮詢師退出,進到生產管理部,之後又重回到第一線,再度成為諮詢師是嗎?

 

遠藤:是的,我覺得與不同顧客合作,創造出各式各樣不同的設計,這非常有趣。截至目前為止,我已經協助800多位顧客。看著過去的訂單,我很自然地就想起每一位顧客的臉。這便是諮詢師與顧客的關係。

 

曲折的品牌成長與發展

 

--相信 ith 這個品牌在過去10年間也有不少變化,你對此有何感想呢?

 

高橋:其實在一開始我沒有幾天不感到焦慮,即使是現在我也沒有信心這會成功。但是當我看到一起共同努力的成員越來越多,當開設新店時顧客的人數也因此增加時,我便感到欣慰,並對於品牌逐漸被這個社會環境所接受而感到安心。

 

遠藤:對我來說的話,有一點“當意識到時就已經10年過去”的感覺。因為剛開始時是真的很繁忙,感覺有許多事情都是在不斷嘗試中做出決定的。

 

高橋:沒錯(笑)。這過去的10年真的是和大家一起不斷嘗試、探索 ith 作為品牌的優勢。過程中當然當然也有迷失方向,或是發現不對的時候,可以說這10年間的道路非常曲折。

 

石川:我曾想過為了保持 ith 的風格與堅持,我們最多只能有4間工坊。我擔心一但超過這個數字,ith 的品質水準便會下降,連帶影響到整個品牌的價值理念。也是因為這樣的擔憂,我認為品牌必須要努力留下老員工,讓品牌的優良特質得以妥善地傳承延續下去。

 

遠藤:另外我也注意到,現在來到 ith 的顧客有些和最初的客人一樣,是為了客製化訂製婚戒而來。但另外一方面,也有越來越多的顧客雖然沒有客製化的需求,反而是受到品牌風格所吸引而來的。

 

高橋:逐漸與許多不同的顧客族群對話建立了聯繫。整體而言 ith 作為一個品牌,得到了越來越多的認可,這讓我感到非常高興。

 

 

...下回待續

 

左:石川先生(工房負責人)
中:高橋亞結(ith 品牌代表)
右:遠藤女士(表參道工坊主任)

 

人物簡介

高橋亞結(ith 品牌代表)

2014 年創立 ith吉祥寺工坊,從事顧客諮詢服務與戒指的實際製作。從開業至今,品牌便一直堅持著「以配戴者作為主角」的理念,透過與顧客的對話,協助每一位顧客打造自己理想中的婚戒。10年來,高橋代表也一直堅守站在第一線,面對面為顧客提供諮詢服務,落實 ith 的品牌理念與堅持。

 

石川先生(工房負責人)

2015 年加入公司,作为製作工房的負責人,與高橋代表一起負責 ith 的生產工藝基礎。 受到其珠寶職人父親的影響,石川先生自小便開始接觸手工藝與珠寶行業。週末他會在線上提供協助,針對戒指製作上的問題等,幫助諮詢師向顧客做出更專業迅速的回應。

 

遠藤女士(表參道工坊主任)

2015 年作為諮詢師加入到 ith,中間雖一度轉為生產管理部門,但後來還是恢復了諮詢師的身份,目前在表參道工坊擔任主任。目前接待過有800組以上的顧客,是所有 ith 的諮詢師中,經驗最為豐富的諮詢師。

 

台北忠孝大安 工坊

この投稿をシェアする

[品牌10週年特別企劃]以客為尊的職人精神 -訪談前篇-